『魔の山』と好一対の傑作
詐欺師フェーリクス・クルルの告白（上）
マン
岸 美光 訳
- 定価：1,153円（税込）
- ISBN:978-4-334-75233-0
- 発売日:2011.08.10
- 電子書籍あり
ピカレスク・ロマン この圧倒的な面白さ！
作品読み始めたら止まらない小説の面白さがここにある。冴えわたる筆で繰り広げられる厖大な語りと騙り、これぞマンの真骨頂。その意図的に古めかしい饒舌な文体を活かした、超絶技巧の新訳！
内容
武器は天与の美貌、爽やかな弁舌、鮮やかな模倣の才。貧しい青年クルルは子供の頃のずる休みと同様、仮病をつかって徴兵検査をくぐり抜け、憧れのパリで高級ホテルのエレベーターボーイとして雇われる。そして宿泊客の美しい女性作家に誘惑され、彼女の寝室に忍びこむと......。
| トーマス・マン Thomas Mann |
|---|
| [ 1875 － 1955 ] リューベックの富裕な家庭に生まれたドイツの作家。ヴァーグナー、ニーチェなどの影響を受ける。ミュンヘンに移住後、長編小説『ブデンブローク家の人々』を発表（1901年）、注目を浴びる。1929年、ノーベル文学賞受賞。1933年、旅行中にスイスで亡命生活に入り、ナチスに対してつねに反対の姿勢をつらぬく。作品に『トーニオ・クレーガー』『魔の山』『ヨセフとその兄弟たち』『ヴァイマルのロッテ』『ファウストゥス博士』、エッセイに『非政治的人間の考察』など。 |
| ［訳者］ 岸 美光 Kishi Yoshiharu |
|---|
| 1948年埼玉県生まれ。翻訳業。元・東京都立大学教授。18世紀ドイツ文学専攻。主な訳書に『大きなケストナーの本』（ケストナー、リスト編、共訳）、『だまされた女／すげかえられた首』（マン）、『詐欺師フェーリクス・クルルの告白』（マン）がある。 |
