えっ！ これが、あのドストエフスキー！?
白夜／おかしな人間の夢
ドストエフスキー
安岡治子 訳
- 定価：968円（税込）
- ISBN:978-4-334-75308-5
- 発売日:2015.04.09
- 電子書籍あり
暗くて重くて長い作品ばかりじゃない！
作品ドストエフスキーと言えば、『カラマーゾフの兄弟』『罪と罰』など、暗くて重い長篇小説があまりにも有名だが、ここに収めた作品は不思議にどれもせつないながらも、そこはかとなく明るさが感じられるものばかりだ。"らしくない" "意外な"魅力が味わえる初期の傑作を含む、「もうひとつの」ドストエフスキー作品集。
物語
ペテルブルグの夜を舞台に、内気で空想家の青年と少女の出会いを描いた初期の傑作「白夜」。自殺を決意した男が夢から覚めた後、真理を発見したと自殺をとりやめるという幻想的な短篇「おかしな人間の夢」ほか、長編では味わえない、"らしくない"ドストエフスキーに出会える珠玉の４作。
| フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー Ф. М. Достоевский |
|---|
| [ 1821 － 1881 ] ロシア帝政末期の作家。60年の生涯のうちに、以下のような巨大な作品群を残した。『貧しき人々』『死の家の記録』『虐げられた人々』『地下室の手記』『罪と罰』『賭博者』『白痴』『悪霊』『永遠の夫』『未成年』そして『カラマーゾフの兄弟』。キリストを理想としながら、神か革命かの根元的な問いに引き裂かれ、ついに生命そのものへの信仰に至る。日本を含む世界の文学に、空前絶後の影響を与えた。 |
| ［訳者］ 安岡治子 Yasuoka Haruko |
|---|
| 1956年生まれ。ロシア文学者。東京大学名誉教授。主な訳書に『地下室の手記』『貧しき人々』『白夜／おかしな人間の夢』(ドストエフスキー)、『マリヤのための金』『マチョーラとの別れ」(ラスプーチン)、『酔どれ列車、モスクワ発ペトゥシキ行』(エロフェーエフ)、『デルス・ウザラ』(アルセニエフ)。共訳に『フョードロフ伝』(セミョーノヴァ)、『チェゲムのサンドロおじさん』(イスカンデル)。共著に『新版 ロシア文学案内』『岩波講座 文学8・超越性の文学』などがある。 |
| あとがきのあとがき |
|---|
| 〈あとがきのあとがき〉ドストエフスキーの中編・短編から 巨大な作品世界のテーマを覗いてみる『白夜／おかしな人間の夢』の訳者・安岡治子さんに聞く |
関連書籍
