イスラム教、キリスト教、ユダヤ教。この3つのうち、どれが本物の宗教か
賢者ナータン
レッシング
丘沢静也 訳
- 定価：1,056円（税込）
- ISBN:978-4-334-75434-1
- 発売日:2020.11.10
- 電子書籍あり
イスラムの最高権力者サラディンの難題に、ユダヤ人の金持ちナータンは、どう答える？
| 作品 |
|---|
| 寛容とヒューマニズムの賛歌。18世紀、ドイツ啓蒙思想の代名詞 『賢者ナータン』。カントとならんで、啓蒙の世紀をリードした思想家レッシングがナータンに語らせた〈3つの指輪の寓話〉は、多様性がキーワードになった今日の私たちに、深い問いを突きつける。 |
| 物語 |
|---|
| 十字軍の停戦協定が成立したエルサレム。キリスト教徒のテンプル騎士に養女を助けられたユダヤの商人ナータンが、イスラムの最高権力者から「3つの宗教のうち本物はどれか」と問われる。「寛容と人類愛」を説いた思想劇。付録に〈指輪の寓話〉(『デカメロン』)、〈寓話〉(レッシング)。 |
| 目次 | |
|---|---|
| 賢者ナータン | |
| 付録１ 指輪の寓話 | |
| 付録2 寓話 | |
| 解説 | 丘沢静也 |
| 年譜 | |
| 訳者あとがき | |
| ゴットホルト・エフライム・レッシング Gotthold Ephraim Lessing |
|---|
|
[
1729 －
1781 ]
ドイツ啓蒙主義を代表する劇作家・批評家・思想家。フランスの古典主義を脱し、シェイクスピアをドイツに根づかせるなどして、レッシング以降のドイツの演劇と文学の方向を決定した。美学論文 『ラオコーン」、喜劇『ミナ・フォン・バルンヘルム」、『ハンブルク演劇論』、悲劇『エミーリア・ガロッティ』など。劇詩『賢者ナータン」は、聖書を最終審とするルター正統派の牧師ゲツェとの宗教論争(フラグメント論争)が過熱して、宗教関係の出版を禁止されたので、レッシングが論争の続編として自分の思想を書き込んだ戯曲。 |
| ［訳者］ 丘沢静也 Okazawa Shizuya |
|---|
| 1947年生まれ。ドイツ文学者。著書に『恋愛の授業』『下り坂では後ろ向きに』『マンネリズムのすすめ』『からだの教養』など。訳書に『ツァラトゥストラ』（ニーチェ）、『変身／掟の前で 他２編』『訴訟』（カフカ）、『論理哲学論考』（ヴィトゲンシュタイン）、『飛ぶ教室』（ケストナー）、『寄宿生テルレスの混乱』（ムージル）、『鏡のなかの鏡』（エンデ）、『数の悪魔』（エンツェンスベルガー）など。 |
| あとがきのあとがき |
|---|
| あとがきのあとがき〉寛容と多様性の大切さを伝えるドイツ啓蒙思想の古典劇 「新啓蒙主義」のすすめ──『賢者ナータン』の訳者・丘沢静也さんに聞く |
関連書籍
