「謎とき『悪霊』」（新潮選書）で亀山郁夫先生が読売文学賞を受賞！
古典新訳文庫の悪霊別巻で、スタヴローギンの告白の「３つの異稿」を訳出し、さらにそのテキストに詳細な分析を加えた先生の、情熱がほとばしるような著作にこの賞が授与されたのは当然と言えるかもしれません。
授賞式は２月１８日（月）１８時からに帝国ホテルで行われました。
たくさんの人がお祝いに駆けつけていましたが、先生は壇上での受賞者あいさつの後、パーティに移ると和やかな表情で会場からの祝福を受けていました。すでにたくさんの文学賞を受賞している先生ですが、ドストエフスキーの作品のなかでもひときわ愛着のある『悪霊』での受賞は感慨もひとしおだったようです。
選評を担当した荻野アンナさんのユーモラスな作品の紹介ぶりも、会場の笑いを誘っておりましたが、「謎とき『悪霊』」については、「真面目」に解説していただきました。
今回の受賞作と古典新訳文庫の『悪霊』全４巻を合わせてお読みいただければ、ますます深まる謎に眩惑されつつも、『悪霊』の理解が一段と深まることは間違いありません。まだ読んでいない方は、この機会にぜひご一読をお勧めいたします。
