2021.08.10 これから出る本（9月・10月）
2021.08.10 8月新刊『今昔物語集』（作者未詳／大岡 玲 訳）を発売しました。
2021.08.05 【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#70 天才ラディゲの遺作『ドルジェル伯の舞踏会』、初めて邦訳された「最終形」の秘密 訳者・渋谷豊さんを迎えて 8月26日（木）開催
2021.07.13 これから出る本（8月・9月）
2021.07.13 7月新刊『フロイト、性と愛について語る』（フロイト／中山 元訳）発売しました。
2021.07.07 【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#69 ドストエフスキー生誕200年！ 5大長編のプレリュード、『地下室の手記』の魅力。訳者・安岡治子さんを迎えて 2021年7月28日（水）開催
2021.06.16 これから出る本（7月・8月）
2021.06.16 6月新刊『アルプスの少女ハイジ』（ヨハンナ・シュピリ／遠山明子 訳）を発売しました。
2021.06.16 6月新刊『コモン・センス』（トマス・ペイン／角田安正 訳）を発売しました。
2021.06.01 【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#68「2000年読み継がれる“よく生きるための処方箋”、セネカ『人生の短さについて』訳者・中澤務さんを迎えて 6月29日（火）開催
2021.05.12 これから出る本（6月・7月）
2021.05.12 5月新刊『戦争と平和5』（トルストイ／望月哲男 訳）を発売しました。
2021.05.12 5月新刊『フロイト、夢について語る』（フロイト／中山 元 訳）を発売しました。
2021.05.08 【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#67 「ついに完結！ 英国小説の最高峰ジョージ・エリオット『ミドルマーチ』の魅力」訳者・廣野由美子さんを迎えて 5月28日（金）に開催します。
2021.04.13 これから出る本（5月・6月）
2021.04.13 4月新刊『小公女』（バーネット／土屋京子訳）を発売しました。
2021.04.06 【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#66 『小公子』『小公女』『秘密の花園』大人も子供も楽しめるバーネット文学の魅力」訳者・土屋京子さんを迎えて
2021.03.17 「光文社古典新訳文庫ベスト・セレクション for Teens」4月1日発売開始！予約受付中です。
ラジオドラマ原案となる2作品を、マンガ家・大麦こあら先生、久正人先生による描き下ろしイラストの全面帯で12月下旬より展開スタート！
J-WAVEとの共同プロジェクト！ラジオドラマ『JT TIMELESS THEATER～NeoClassica』が2025年1月3日（金）から始まります！
これから出る本（2025年1月・2月）
12月新刊『ぼくのことをたくさん話そう』（チェーザレ・ザヴァッティーニ／石田聖子訳）を発売しました。
12月新刊『世間胸算用』（井原西鶴／中嶋隆訳）を発売しました。
