2019.09.11 これから出る本（2019年10月・11月）
2019.09.11 9月新刊『われら』、『サイラス・マーナー』のPOPをアップしました。
2019.09.11 9月新刊『われら』（ザミャーチン／松下隆志訳）発売しました。
2019.09.11 9月新刊『サイラス・マーナー』（ジョージ・エリオット／小尾芙佐訳）発売しました。
2019.09.05 紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#56「『三酔人経綸問答』から読み解く”東洋のルソー”中江兆民の現代性」鶴ケ谷真一さんを迎えて
2019.08.30 電子書籍新刊発売。『パイドン』、『いまこそ、希望を』、『詩学』
2019.08.19 2019年8月刊『あなたと原爆 オーウェル評論集』『カルメン／タマンゴ』のPOPをUPしました。
2019.08.19 毎日新聞（2019年8月17日朝刊）に「乃木坂文庫 2019夏 青春＆ミステリーフェア」広告掲載。
2019.08.15 「字幕マジックの女たち 映像×多言語×翻訳」 Vol.3 福留友子さん〈韓国語〉에피소드（エピソード）１
2019.08.09 これから出る本（2019年9月・10月）
2019.08.08 8月新刊『カルメン／タマンゴ』（メリメ／工藤庸子訳）発売しました。
2019.08.08 8月新刊『あなたと原爆 オーウェル評論集』（ジョージ・オーウェル／秋元孝文訳）発売しました。
2019.08.02 光文社古典新訳文庫 Instagram 始めました。
2019.07.11 これから出る本（2019年8月・9月）
2019.07.11 7月新刊『存在と時間６』（ハイデガー／中山 元訳）発売しました。
2019.07.11 7月新刊『ロビン・フッドの愉快な冒険』（ハワード・パイル／三辺律子訳）発売しました。
2019.07.03 紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#55「恋愛をモチーフに、さまざまなテーマを織り込んだ一大恋愛叙事詩、『アンナ・カレーニナ』の魅力」望月哲男さんを迎えて 紀伊國屋書店新宿本店2019年7月26日（金）開催
2019.07.02 光文社古典新訳文庫に収録されているタイトルの刊行年がすぐわかる！
連載「“不実な美女”たち──女性翻訳家の人生をたずねて」の記録ページです
これから出る本（2024年12月・2025年1月）
11月新刊『城』（カフカ／丘沢静也 訳）を発売しました。
11月新刊『悪い時』（ガブリエル・ ガルシア・マルケス／寺尾隆吉 訳）を発売しました。
【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#106 歴史を変えた世紀のベストセラー、『沈黙の春』は世界をどう変えたのか？ 訳者・渡辺政隆さんを迎えて 11月26日（火）開催
